20.07.2020

Französisch lernen und genießen mit deiner TOTAL Tankstelle

Leckere Weine, eine raffinierte Küche und lange Mittelmeerstrände – Frankreich ist berühmt für sein gutes Essen und seine mediterrane Landschaft … und eine Sprache, die wie kaum eine andere in der Welt mit Romantik und einem besonders harmonischen, angenehmen Klang in Verbindung gebracht wird.

Französisch wird weltweit in über 50 Ländern gesprochen und gehört zu einer der Weltsprachen. Nicht nur in vielen Teilen Europas, sondern über alle Kontinente verteilt, wird die französische Sprache von rund 235 Millionen Menschen täglich genutzt.*

Das französische Flair spüren

Pünktlich zur Sommer- und Urlaubszeit sind in Deutschland die meisten Reisen innerhalb Europas wieder erlaubt. Und eines ist sicher: Frankreich ist definitiv eine Reise wert. Wenn euch euer nächster Trip nach Frankreich führt, werdet ihr mit großer Wahrscheinlichkeit auf viele TOTAL-Tankstellen treffen. Seit fast 100 Jahren sind wir stolz auf unsere französischen Wurzeln und möchten euch daran teilhaben lassen.

* Gilt für das Produkt „Le Croissant“, nur solange der Vorrat reicht und an allen teilnehmenden Stationen im Aktionszeitraum 1.7.– 31.8.20. Serviervorschlag. Abbildung ähnlich.

Um dir deine Reise zu versüßen, gibt es jetzt – nur für eine begrenzte Zeit – zwei unserer knusprigen, französischen Croissants zum Preis von einem. Starte deinen nächsten Urlaub mit einem doppelten Genuss an deiner TOTAL-Station.

Sag es auf Französisch – dein französischer Sprachkurs

Sei kein Tourist, sei Gast! Ganz egal, ob du an deiner Lieblings-Tankstelle ein Croissant kaufen oder mit Einheimischen einen Small Talk halten möchtest – als französische Tankstelle zeigen wir dir, welche Vokabeln du für deinen nächsten Trip nach Frankreich auf jeden Fall brauchst. So kannst du dich in deinem nächsten Frankreich-Urlaub ganz easy verständigen und dabei gleichzeitig unsere ofenfrischen Croissants genießen.

 

Bonjour.

Aussprache Übersetzung
Boh-zhur Guten Tag.
 
Hinweise zur Aussprache:
Bei der ersten Silbe handelt es sich um einen nasalen Laut. Stell dir vor, du hast eine Erkältung und sprichst das „oh“ durch die Nase. Der nachfolgende Konsonant – das „n“ – wird nicht ausgesprochen. Die zweite Silbe spricht sich wie in dem deutschen Wort „Journalist“.

Je veux faire le plein.

Aussprache Übersetzung
Zhe wö fär lö pläN Ich möchte tanken.
 
Hinweise zur Aussprache:
Die Betonung beim letzten Wort liegt auf der letzten Silbe.

Deux croissants s'il vous plait.

Aussprache Übersetzung
Dö kroo-songs sil wu plei Zwei Croissants bitte.
 
Hinweise zur Aussprache:
Mit ein bisschen Übung wird es noch französischer und du nutzt die Profi-Variante: „krua-ssaN“ (letzte Silbe nasal!)

Combien coûte un pain au chocolat?

Aussprache Übersetzung
Komm-bi-äN kut äN päN oh scho-ko-la Wie teuer ist ein Schokocroissant?
 
Hinweise zur Aussprache:
Das erste Wort wird schnell ausgesprochen, das letzte darf dafür etwas langgezogen werden – besonders auf der letzten Silbe.

Bon appétit.

Aussprache Übersetzung
Bo-na-pe-ti Guten Appetit!
 
Hinweise zur Aussprache:
Durch den Vokal am Anfang von „appétit“ wird das „n“ von „Bon“ hörbar und dient als wohlklingende Verbindung zwischen den beiden Wörtern. Das „t“ am Ende ist stumm und entfällt bei der Aussprache.

 

Jetzt bist du auf deinen nächsten Ausflug nach Frankreich bestens vorbereitet. Worauf also noch warten? Ab zu deiner nächsten TOTAL-Station und französischen Genuss zum kleinen Preis sichern.

Bon appétit!

* Qui parle français dans le monde – Organisation internationale de la Francophonie – Langue française et diversité linguistique.

 

Dir gefällt diese Seite?
Teile sie mit deinen Freunden!